1.    Die Beklagte wird verurteilt, dem Kläger ein endgültiges Zeugnis zu erteilen, das sich auf Führung und Leistung erstreckt.

2.    Im Übrigen wird die Klage abgewiesen.

3.    Der Kläger trägt ¾ und die Beklagte ¼ der Kosten des Rechtsstreits.

4.    Der Wert des Streitgegenstandes wird auf 16.870,00 Euro festgesetzt.

5.    Die Berufung wird nicht gesondert zugelassen, soweit sie nicht bereits gesetzlich zugelassen ist.